用马革裹尸造句-用马革裹尸造句子

　马革裹尸的意思：

　马革即马皮。用马皮把尸体包裹起来， 多指军人战于沙场。形容为国作战，决心为国捐躯的意志。褒义词。可参见三国89集，司马懿为张郃马革裹尸。

近义词：马革尸还、赴汤蹈火、决一战、背水一战、战沙场、 捐躯疆场。

反义词：临阵脱逃

造句：青海、新疆神秘的古罗布泊是马革裹尸的战场。***杨振宁《邓稼先》，人教版初一下语文课本第11课***

英文：die on the battlefield

语法：主谓式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

　英文解释

die on the battlefield ;

　双语例句

没有”马革裹尸还“***1941***这种列表就不会完整，史学家把这部**列为不符合史实的典型。

No list of this kind would be plete without "They Died with Their Boots On" ***1941***, which film historians cite as the quintessential historically inaccurate film.

也许就是从那个时候开始喜欢上中国人民 *** ，好男儿，就应该战沙场， 马革裹尸***这个梦想，现在想起来很难实现了***。

Perhaps is starts to like on the Chinese People's Liberation Army from that time, the good son, should die in battle the sandy plain, died in battle***this dream, thought now very difficult to realize***.

白白牺牲那么多战士，让他们为自己抛头颅、洒热血，落个身活他乡，马革裹尸的结局，自己却苟且偷生地活着;

And so many soldiers died in vain, let them regularly, and blood, fall a dead body countries, the end of the die in battle, but to live in drag out an ignoble existence;

马革裹尸出自何典故？

成语：

马革裹尸

拼音：

[mǎ gé guǒ shī]

解释：

马革即马皮。用马皮把尸体包裹起来， 多指军人战于沙场。形容为国作战，决心为国捐躯的意志。褒义词。可参见三国89集，司马懿为张郃马革裹尸。

出处：

《后汉书·马援传》：“男儿要当于边野，以马革裹尸还葬耳。”

举例造句：

青海、新疆神秘的古罗布泊是马革裹尸的战场。

成语典故：

东汉初的名将马援，英雄善战为东汉王朝的创建立下汗马功劳。后来，他又率兵平定了边境的，威震南方。公元41年被刘秀封为伏波将军。

过了三年，马援从西南方打了胜仗回到京城洛阳，亲友们都高兴地向他表示祝贺和慰问。其中有个名叫孟翼的，平时以有计谋出名，也向马援说了几句恭维话。不料马援听了，皱着眉头对他说：我盼望先生能说些指教我的话。为什么先生也随波逐流，一味地对我说夸奖的话呢?

孟翼听了很尴尬，一时不知如何应对才好。马援见他不说话，继续说道：武帝时的伏波将军路博德，开拓了七个郡那么多的土地，而他得到的封地只有数百户。我的功劳比路将军小得多了，却也被封为伏波将军，封地多达三千户。赏过于功，我怎么能长久保持下去呢?先生为什么不在这方面指教指教我呢?马援见他还是不说话，便继续说下去道：如今，匈奴和乌桓还 在北方不断侵扰，我打算向朝廷请战，提出当个先锋，作一个有志的男儿。男儿应该战在边疆荒野的战场上，不用棺材敛尸，而只用马的皮革裹着尸体回来埋葬，怎么能躺在牀上，在儿女的身边呢?

孟翼听了，深为马援豪迈的报国热情所感动，不禁真诚他说道： 将军真不愧是大丈夫啊!马援不说空话，在洛阳仅呆了一个多月，匈奴和乌桓又发起侵袭，他主动请求出征，前往北方迎战。

建武二十四年，武陵的少数民族首领相单程率众发动叛乱，光武帝派兵去征讨，结果全军覆没，急需再有人率军前往。光武帝考虑马援年纪大了，不放心他出征。马援见没有下文，直接找光武帝，说： 我还能披甲骑马，请皇上让我带兵去吧。 说罢，当场向光武帝表演了骑术。光武帝见他精神矍铄，矫健的动作不减当年，便批准了他的请求。 于是，六十二岁的马援又领兵远征武陵、五溪蛮夷。建武二十五年(49年)三月，马援受阻于壶头山(今湖南沅陵县城壶头山)，水急，船难溯行，天炎溽暑，士卒多疫，援亦病于军中，应了他当年马革裹尸的誓言。

马革裹尸出自何典故？——答：出自南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》。

马革裹尸?

拼音： mǎ gé guǒ shī

解释： 马革：马皮。用马皮把尸体裹起来。指英勇牺牲在战场。

出处： 南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》：“男儿要当于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？”

举例造句：?马革裹尸当自誓，蛾眉伐杵休重说。 ★宋·辛弃疾《满江红》

拼音代码： mggs

成语繁体：?

成语注音：?ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ ㄍㄨㄛˇ ㄕ

常用程度：?生僻成语

成语字数：?四字成语

感彩：?褒义成语

成语结构：?紧缩式成语

成语年代：?古代成语

成语正音： “革”不能读作“ɡě”。

成语辨形：?“裹”不能写作“里”。

近义词：?赴汤蹈火、决一战

反义词：?临阵脱逃

用法： 作谓语、定语、宾语；指作战英勇

英文： be wrapped in a horse's hide

故事： 东汉时期，北方匈奴发生，大将军马援率军前去镇压骚乱，他英勇杀敌，大破匈奴，平定了边境的，皇帝封他为伏波将军。他62岁时，匈奴又侵东汉，马援请求带兵出战说：“男儿当于沙场，以马革裹尸还葬”，同年病在军中。