extruder翻译-extruder

extruder挤出机 hopper投料口 casing螺杆 head挤出机机头 cooling conv’冷却线 skiver裁断 auto booking自动装载机

cover cal’贴胶机cushion cal’ 胶片粘贴机 mill开炼机 marking胎侧标识 preform die分离装置 support die裁刀分离装置

knife分割机 calender压延 bowl（roll)压延辊轮 break down mill破胶机 warming mill细炼机 feeding mill供胶机

wrap belt传送带

目前就这些了

dnf各个职业的技能台词

CPU fAN eRROR有几种情况

1、风扇接线错误。由于主板上大多有显卡风扇接口、CPU风扇接口，有的还有系统风扇接口，如果没有接到CPU FAN上就会出现感知不到CPU风扇，重新把线接到CPU FAN接口上即可。现在的风扇大多是4针，而有的主板是3针的接口，就要把最上面的针空出来。

2、风扇转速过低。这个故障主要出现在用了一般时间后才出现。由于风扇工作在恶劣的环境中，吸入过多的粉尘，导致风扇转到不灵活。做一下清理，涂点润滑油（最好用变压器油）。

3、风扇不转。可能是风扇电机损坏或传感器损坏，这种故障就只能换风扇了。

4、BIOS不完善。如果排除了以上3种情况，还没有解决问题，可以用下面的方法： A、在BIOS中第一启动改为硬盘启动。当你启动为光盘启动时，里面没有安装盘，就出这种问题。 B、在BIOS中先把软件禁止，然后在CPU FAN Speed中，将N/A改为DISABLED或Ignored

塑料是怎么做成的 英文

1、漫游：

空中截击：Bounce up！

亡：Shoot Kill！

爆头一击：Got it！ I god it

复仇反击：Counter Shot！

多重爆头：释放技能时：Full loading！结束：My pleasure

2、枪炮师：

大枪buff：Miracle vision

能量炮：Buster！

狙击：Styer！

激光炮：LaserBazooka！蓄力时：Charge

粗火细火：Let‘s burn

：Incoming fire！

45大招：Extruder。。。Lock you！

觉醒：All right Baby！

3、机械师：

小机器人：Runner

EZ－8：Count

引爆：Fire！

瞄准引爆：Fall down！

机械buff：Robotics

毒蛇炮：viper

高达：Fly tempeter！

飞机场：Sparrow nest！

觉醒：Gaeborg Punch！

4、：

银弹，冰弹，火弹：Silver，Ice，Flame shot loaded

毛雷，冰雷，电雷：Buster，Freeze，Flasher ready！

硬直弹：Metal jacket，Needle shot loaded

交叉射击：Cross！

闪击地雷：In trapping！

大火盆：Burning shot！

C4：Crack down！

5、剑魂：

破极兵刃：Overdrive!

破军砸：Crush!

幻影剑舞：illusion struck!出剑气的时候：accent

6、鬼泣：

月光斩：Luna slash!

卡赞：Summonarea Khazan

绿阵：Summonarea Bremen

冰阵：Summonarea Saya

紫阵：Summonarea Rhasa

墓碑：Stone Shower

卡洛：Kalla！

高分悬赏 关于齿轮泵或者液压元件的英文文献及中文翻译，5000字的，谢谢了

中文:

塑料是有那几种方法做成的

塑料的成型加工是指由合成树脂制造厂制造的聚合物制成最终塑料制品的过程。加工方法（通常称为塑料的一次加工）包括压塑（模压成型）、挤塑（挤出成型）、注塑（注射成型）、吹塑（中空成型）、压延等。

压塑

压塑也称模压成型或压制成型，压塑主要用于酚醛树脂、脲醛树脂、不饱和聚酯树脂等热固性塑料的成型。

挤塑

挤塑又称挤出成型，是使用挤塑机（挤出机）将加热的树脂连续通过模具，挤出所需形状的制品的方法。挤塑有时也有于热固性塑料的成型，并可用于泡沫塑料的成型。挤塑的优点是可挤出各种形状的制品，生产效率高，可自动化、连续化生产；缺点是热固性塑料不能广泛采用此法加工，制品尺寸容易产生偏差。

注塑

注塑又称注射成型。注塑是使用注塑机（或称注射机）将热塑性塑料熔体在高压入到模具内经冷却、固化获得产品的方法。注塑也能用于热固性塑料及泡沫塑料的成型。注塑的优点是生产速度快、效率高，操作可自动化，能成型形状复杂的零件，特别适合大量生产。缺点是设备及模具成本高，注塑机清理较困难等。

吹塑

吹塑又称中空吹塑或中空成型。吹塑是借助压缩空气的压力使闭合在模具中的热的树脂型坯吹胀为空心制品的一种方法，吹塑包括吹塑薄膜及吹塑中空制品两种方法。用吹塑法可生产薄膜制品、各种瓶、桶、壶类容器及儿童玩具等。

压延

压延是将树脂合各种添加剂经预期处理（捏合、过滤等）后通过压延机的两个或多个转向相反的压延辊的间隙加工成薄膜或片材，随后从压延机辊筒上剥离下来， 再经冷却定型的一种成型方法。压延是主要用于聚氯乙稀树脂的成型方法，能制造薄膜、片材、板材、人造革、地板砖等制品。

塑料的分类、成分及特性

塑料是一种用途广泛的合成高分子材料，在我们的日常生活中塑料制品比比皆是。从我们起床后使用的洗漱用品、早餐时用的餐具，到工作学习时用的文具、休息时用的座垫、床垫，以及电视机、洗衣机、计算机的外壳，还有夜晚给我们带来光明的各种造型的灯具……

塑料以它优异的性能逐步地代替了许多已经使用了几十年、几百年的材料和器皿，成为人们生活中不可缺少的助手。塑料集金属的坚硬性、木材的轻便性、玻璃的透明性、陶瓷的耐腐蚀性，橡胶的弹性和韧性于一身，因此除了日常用品外，塑料更广泛地应用于航空航天、医疗器械、石油化工、机械制造、国防、建筑等各行各业。

一、塑料的分类

塑料种类很多，到目前为止世界上投入生产的塑料大约有三百多种。塑料的分类方法较多，常用的有两种：

1、根据塑料受热后的性质不同分为热塑性塑料和热固性塑料

热塑性塑料分子结构都是线型结构，在受热时发生软化或熔化，可塑制成一定的形状，冷却后又变硬。在受热到一定程度又重新软化，冷却后又变硬，这种过程能够反复进行多次。如聚氯乙烯、聚乙烯、聚苯乙烯等。热塑性塑料成型过程比较简单，能够连续化生产，并且具有相当高的机械强度，因此发展很快。

热固性塑料的分子结构是体型结构，在受热时也发生软化，可以塑制成一定的形状，但受热到一定的程度或加入少量固化剂后，就硬化定型，再加热也不会变软和改变形状了。热固性塑料加工成型后，受热不再软化，因此不能回收再用，如酚醛塑料、氨基塑料、环氧树脂等都属于此类塑料。热固性塑料成型工艺过程比较复杂，所以连续化生产有一定的困难，但其耐热性好、不容易变形，而且价格比较低廉。

2、根据塑料的用途不同分为通用塑料和工程塑料

通用塑料是指产量大、价格低、应用范围广的塑料，主要包括聚烯烃、聚氯乙烯、聚苯乙烯、酚醛塑料和氨基塑料五大品种。人们日常生活中使用的许多制品都是由这些通用塑料制成。

工程塑料是可作为工程结构材料和代替金属制造机器零部件等的塑料。例如聚酰胺、聚碳酸酯、聚甲醛、ABS树脂、聚四氟乙烯、聚酯、聚砜、聚酰亚胺等。工程塑料具有密度小、化学稳定性高、机械性能良好、电绝缘性优越、加工成型容易等特点，广泛应用于汽车、电器、化工、机械、仪器、仪表等工业，也应用于宇宙航行、火箭、导弹等方面。

二、塑料的成分

我们通常所用的塑料并不是一种纯物质，它是由许多材料配制而成的。其中高分子聚合物(或称合成树脂)是塑料的主要成分，此外，为了改进塑料的性能，还要在聚合物中添加各种辅助材料，如填料、增塑剂、润滑剂、稳定剂、着色剂等，才能成为性能良好的塑料。

1、合成树脂

合成树脂是塑料的最主要成分，其在塑料中的含量一般在40％～100％。由于含量大，而且树脂的性质常常决定了塑料的性质，所以人们常把树脂看成是塑料的同义词。例如把聚氯乙烯树脂与聚氯乙烯塑料、酚醛树脂与酚醛塑料混为一谈。其实树脂与塑料是两个不同的概念。树脂是一种未加工的原始聚合物，它不仅用于制造塑料，而且还是涂料、胶粘剂以及合成纤维的原料。而塑料除了极少一部分含100％的树脂外，绝大多数的塑料，除了主要组分树脂外，还需要加入其他物质。

2、填料

填料又叫填充剂，它可以提高塑料的强度和耐热性能，并降低成本。例如酚醛树脂中加入木粉后可大大降低成本，使酚醛塑料成为最廉价的塑料之一，同时还能显著提高机械强度。填料可分为有机填料和无机填料两类，前者如木粉、碎布、纸张和各种织物纤维等，后者如玻璃纤维、硅藻土、石棉、炭黑等。

3、增塑剂

增塑剂可增加塑料的可塑性和柔软性，降低脆性，使塑料易于加工成型。增塑剂一般是能与树脂混溶，无毒、无臭，对光、热稳定的高沸点有机化合物，最常用的是邻苯二甲酸酯类。例如生产聚氯乙烯塑料时，若加入较多的增塑剂便可得到软质聚氯乙烯塑料，若不加或少加增塑剂(用量<10％)，则得硬质聚氯乙烯塑料。

4、稳定剂

为了防止合成树脂在加工和使用过程中受光和热的作用分解和破坏，延长使用寿命，要在塑料中加入稳定剂。常用的有硬脂酸盐、环氧树脂等。

5、着色剂

着色剂可使塑料具有各种鲜艳、美观的颜色。常用有机染料和无机颜料作为着色剂。

6、润滑剂

润滑剂的作用是防止塑料在成型时不粘在金属模具上，同时可使塑料的表面光滑美观。常用的润滑剂有硬脂酸及其钙镁盐等。

除了上述助剂外，塑料中还可加入阻燃剂、发泡剂、抗静电剂等，以满足不同的使用要求。

三、塑料的特性

1、塑料具有可塑性

顾名思义，塑料就是可以塑造的材料。所谓塑料的可塑性就是可以通过加热的方法使固体的塑料变软，然后再把变软了的塑料放在模具中，让它冷却后又重新凝固成一定形状的固体。塑料的这种性质也有一定的缺陷，即遇热时容易软化变形，有的塑料甚至用温度较高的水烫一下就会变形，所以塑料制品一般不宜接触开水。

2、塑料具有弹性

有些塑料也像合成纤维一样，具有一定的弹性。当它受到外力拉伸时，卷曲的分子就由柔韧性而被拉直，但一旦拉力取消后，它又会恢复原来的卷曲状态，这样就使得塑料具有弹性，例如聚乙烯和聚氯乙烯的薄膜制品。但是有些塑料是没有弹性的。

3、塑料具有较高的强度

塑料虽然没有金属那样坚硬，但与玻璃、陶瓷、木材等相比，还是具有比较高的强度及耐磨性。塑料可以制成机器上坚固的齿轮和轴承。

4、塑料具有耐腐蚀性

塑料既不像金属那样在潮湿的空气中会生锈，也不像木材那样在潮湿的环境中会腐烂或被微生物侵蚀，另外塑料耐酸碱的腐蚀。因此塑料常常被用作化工厂的输水和输液管道，建筑物的门窗等。

5、塑料具有绝缘性

塑料的分子链是原子以共价键结合起来的，分子既不能电离，也不能在结构中传递电子，所以塑料具有绝缘性。塑料可用来制造电线的包皮、电插座、电器的外壳等。

附：常用塑料的种类有：

①聚氯乙烯（PVC）

它是建筑中用量最大的一种塑料。硬质聚氯乙烯的密度为1.38～1.43g/cm3，机械强度高，化学稳定性好，使用温度范围一般在-15～+55℃之间，适宜制造塑料门窗、下水管、线槽等。

②聚乙烯（PE）

聚乙烯塑料在建筑上主要用于给排水管、卫生洁具。

③聚丙烯（PP）

聚丙烯的密度在所有塑料中是最小的，约为0．90左右。 聚丙烯常用来生产管材、卫生洁具等建筑制品。

④聚苯乙烯（PS）

聚苯乙烯为无色透明类似玻璃的塑料。 聚苯乙烯在建筑中主要用来生产泡沫隔热材料、透光材料等制品。

⑤ABS塑料

ABS塑料是改性聚苯乙烯塑料，以丙烯睛（A）、丁二烯（B）及苯乙烯（S） 为基础的三组分所组成。ABS塑料可制作压有花纹图案的塑料装饰板等。

英文:

Plastic had that several methods to make them

Plastic molding process is to point to by synthetic resin factory manufacture polymer made final plastic products process. Processing methods (often called plastic one processing) including compression (moulding), extruded (extrusion molding), plastic injection molding, blow molding () (), calender blow moulding machines etc.

compression

Also called moulding or compression pressure molding, compression is mainly used for phenolic resin, urea-formaldehyde resin, unsaturated polyester resins thermosetting plastic molding.

extruded

Extruded say again extrusion molding, is to use crowded color-printed (extruder) will be heated resin continued through mold, extrusion shape of the products of the method. Extruded sometimes have to thermosetting plastic molding, and can be used for foam plastic molding. Extruded of advantage can squeeze various shapes of products, the production efficiency is high, can automatic and continuous production. Defect is widely adopted this method cannot thermosetting plastic processing, goods size easily produce deviation.

injection

Plastic injection molding, say again. Injection is the use of injection molding machine (or weigh injection machine) will thermoplastics melt under high pressure injection mould nei cooling, curing obtain product method. Injection can also be used to thermosets and foamed plastic molding. Injection is the advantage of producing speed, high efficiency, operation can be automation, can molding complex shape of parts, especially suitable for mass production. Defect is equipment and mould cost is high, the machine cleaning more difficult, etc.

Blow molding

Chuisu say again or hollow blow molding shape. Chuisu is made by the pressure of compressed air in the heat of the closed mold colophony billet blow bulge for a method of hollow products including, blow molding, blow mounding blown film hollow products in two ways. With blow molding method can produce film products, various kinds of bottle, barrel, pot of containers and children's toys, etc.

calender

Calender is resin close by various additives expected disposal (kneading, filtration, etc.) through the calender of two or more in favor of the opposing calender roll gap processed into thin film or sheet, then from the calender roll cylinder on stripping down, then after finalizes the design of a kind of the shaping method. Calender is mainly used for polyvinyl chloride resin molding method, can make films, sheet, plank, artificial leather, such as floor brick products.

Plastic the classification, composition and characteristics

Plastic is a versatile synthetic polymer materials, in our daily life plastic products can be found everywhere. We wake up from the use of the things that wash gargle, the breakfast tableware, to work and study with a stationery, when resting in the seat cushion, mattresses, and television sets, washing machines, computer shell, and night gave us light all sorts of modelling of lamps and lanterns...

Plastic with its superior performance gradually the place of many have been used for decades, hundreds of years of materials and the vessels, become people ingapore life's assistant. Plastic set metal hard sex, wood, portability, glass, ceramics, the transparency of the corrosion resistance, rubber flexibility and tenacity at a suit, accordingly besides everyday items outside, plastic more widely used in aerospace, medical equipment, petroleum chemical industry, machinery manufacturing, defense, construction and other industries.

A, plastic classification

Plastic is a lot of more phyletic, so far the world put into production of plastic has about 300 kinds. Plastic classification method is more, commonly used to have two kinds:

1, according to the nature of plastic after heated divided into thermoplastic and thermosetting plastic

Thermoplastic molecular structure are linear structure, the heated occurs when soften or melts, can SuZhi into certain shape, after cooling and harden. In heated to a certain degree of again bate, after cooling and harden, the process can be repeated several times. Such as PVC, PE, polystyrene, etc. Thermoplastic moulding process simpler, can continuous production, and with high mechanical strength, so fast development.

The molecular structure of thermosetting plastic shape structure is in when heated also happens bate, can SuZhi into certain shape, but heated to a certain extent or add a little curing agent, after hardened to finalize the design, then heat does not become soft change in shape. Thermosetting plastic processing &forming, heated no longer softening and therefore can not be recycled, such as bakelite, amino plastics, epoxy resin belong to this kind of plastic. Thermosetting plastic molding process is more complex, so continuous production has the certain difficulty, but its heat-resistant good, not easy deformation, and the price at lower.

2, according to the different is divided into general use plastic plastics and engineering plastics

General plastic refers to large output, low price and wide application range of plastics, mainly including polyolefin, PVC, polystyrene, bakelite and amino plastics five varieties. People's Daily life of many products are used by these common plastic.

Engineering plastic can be as a engineering construction materials and replace metal manufacturing machinery parts and other plastic. Such as polyamide, polycarbonate, poly formaldehyde, ABS resin, ptfe, polyester, poly (PSF, polyimide, etc. Engineering plastics possesses the density is small, the chemical stability, high mechanical performance good, electrical insulation is superior, processing &forming easily and other characteristics, widely used in automotive, electrical, chemical, machinery, instrument and meter industry etc, also used in navigating cosmic, rockets and missiles, etc.

Second, plastic components

We usually use plastic is not a pure substance, it is by the many materials preparation and become. One polymer (or called synthetic resin) is the main component of plastic, in addition, in order to improve plastics performance, but also add various auxiliary in polymer materials, such as packing, plasticizer, lubricants, stabilizer and colorants, etc, can become the good performance of plastics.

1, synthetic resin

Synthetic resin is the most main components, plastic in the plastic the content is in commonly 40% ~ 100%. Due to the content, and properties of the resin is often decided by the plastic properties, so people often think of resin as plastic synonyms. For example the polyvinyl chloride resins and PVC plastic, phenolic resin and bakelite confuse STH with STH else. Actually resin with plastic are two different concepts. Resin is a kind of unprocessed raw polymer, it not only used in the manufacture of plastic, and still coating, adhesive and synthetic fiber materials. And plastic

客户询盘，求翻译！着急啊！！谢谢啦！（塑料机械方面的，求高人帮助）

齿轮泵的概念是很简单的，即它的最基本形式就是两个尺寸相同的齿轮在一个紧密配合的壳体内相互啮合旋转，这个壳体的内部类似“8”字形，两个齿轮装在里面，齿轮的外径及两侧与壳体紧密配合。来自于挤出机的物料在吸入口进入两个齿轮中间，并充满这一空间，随着齿的旋转沿壳体运动，最后在两齿啮合时排出。

在术语上讲，齿轮泵也叫正排量装置，即像一个缸筒内的活塞，当一个齿进入另一个齿的流体空间时，液体就被机械性地挤排出来。因为液体是不可压缩的，所以液体和齿就不能在同一时间占据同一空间，这样，液体就被排除了。由于齿的不断啮合，这一现象就连续在发生，因而也就在泵的出口提供了一个连续排除量，泵每转一转，排出的量是一样的。随着驱动轴的不间断地旋转，泵也就不间断地排出流体。泵的流量直接与泵的转速有关。

实际上，在泵内有很少量的流体损失，这使泵的运行效率不能达到100％，因为这些流体被用来润滑轴承及齿轮两侧，而泵体也绝不可能无间隙配合，故不能使流体100％地从出口排出，所以少量的流体损失是必然的。然而泵还是可以良好地运行，对大多数挤出物料来说，仍可以达到93％～98％的效率。

对于粘度或密度在工艺中有变化的流体，这种泵不会受到太多影响。如果有一个阻尼器，比如在排出口侧放一个滤网或一个限制器，泵则会推动流体通过它们。如果这个阻尼器在工作中变化，亦即如果滤网变脏、堵塞了，或限制器的背压升高了，则泵仍将保持恒定的流量，直至达到装置中最弱的部件的机械极限(通常装有一个扭矩限制器)。

对于一台泵的转速，实际上是有限制的，这主要取决于工艺流体，如果传送的是油类，泵则能以很高的速度转动，但当流体是一种高粘度的聚合物熔体时，这种限制就会大幅度降低。

推动高粘流体进入吸入口一侧的两齿空间是非常重要的，如果这一空间没有填充满，则泵就不能排出准确的流量，所以PV值(压力×流速)也是另外一个限制因素，而且是一个工艺变量。由于这些限制，齿轮泵制造商将提供一系列产品，即不同的规格及排量(每转一周所排出的量)。这些泵将与具体的应用工艺相配合，以使系统能力及价格达到最优。

PEP－II泵的齿轮与轴共为一体，采用通体淬硬工艺，可获得更长的工作寿命。“D”型轴承结合了强制润滑机理，使聚合物经轴承表面，并返回到泵的进口侧，以确保旋转轴的有效润滑。这一特性减少了聚合物滞留并降解的可能性。精密加工的泵体可使“D”型轴承与齿轮轴精确配合，确保齿轮轴不偏心，以防齿轮磨损。Parkool密封结构与聚四氟唇型密封共同构成水冷密封。这种密封实际上并不接触轴的表面，它的密封原理是将聚合物冷却到半熔融状态而形成自密封。也可以采用Rheoseal密封，它在轴封内表上加工有反向螺旋槽，可使聚合物被反压回到进口。为便于安装，制造商设计了一个环形螺栓安装面，以使与其它设备的法兰安装相配合，这使得筒形法兰的制造更容易。

PEP－II齿轮泵带有与泵的规格相匹配的加热元件，可供用户选配，这可保证快速加温和热量控制。与泵体内加热方式不同，这些元件的损坏只限于一个板子上，与整个泵无关。

齿轮泵由一个独立的电机驱动，可有效地阻断上游的压力脉动及流量波动。在齿轮泵出口处的压力脉动可以控制在1％以内。在挤出生产线上采用一台齿轮泵，可以提高流量输出速度，减少物料在挤出机内的剪切及驻留时间，降低挤塑温度及压力脉动以提高生产率及产品质量。

The concept of gear pump is very simple, that it is two of the most basic form of the same size gear in a close co-operation of mutual engagement with the rotating shell, the shell's internal similar "8" shape, the two gears mounted inside , the diameter of gear and work closely with both sides and shell. From the extruder the material inhaled into the mouth of two intermediate gears, and full of the space, with the teeth along the shell of the rotary movement, the final two hours from the meshing teeth.

Speaking in terms of gear, also known as positive displacement pump device, that is, inside the cylinder like a piston, when a tooth to another tooth space of the fluid, the liquid was squeezed mechanically to row out. Because the liquid is incompressible, so the liquid and the tooth at the same time will not be able to occupy the same space, so that the liquid has been ruled out. Because of the constant mesh gear, this phenomenon occurs on a row and, therefore, the pump provides a continuous export to exclude the amount of a turn each pump, the volume of discharge is the same. With the continuous rotation of the driveshaft, pump fluid is continuously discharged. Pump flow directly to the speed of the pump.

In fact, there is little pump of the fluid loss, which makes the operation of pumps can not achieve 100% efficiency, as these fluids are used to on both sides of bearing and gear lubrication, and the pump body is also not possible with no gap, it can not be so that 100% of fluid discharged from the export, so a small amount of fluid loss is inevitable. However, a good pump can be run out of material for the majority, will still be able to achieve 93% ~ 98% efficiency.

For the viscosity or density change in the process fluid, the pump will not be affected too much. If there is a damper, for example, in the export side, one row or a limiter filter, pumps will push fluid through them. If the damper changes in their work, that is, if the filters become dirty, blocked, or limiter on the back of the hypertension, the pump will maintain a constant flow, until the device in the weakest parts of the mechanical limit (usually equipped with a torque limiter).

For a pump speed, in fact, there are restrictions, which mainly depends on the process fluid, if the transmission is oil, pump can rotate at high speed, but when the fluid is a high viscosity of the polymer melt, such restrictions will be significantly reduced.

Promote blood flow into the intake side of the two tooth space is very important, if not fill in this space is full, the pump will not be able to discharge the flow of accurate, so the value of PV (pressure × velocity) is also a limiting factor, and is a process variable. As a result of these restrictions, gear pump manufacturers will provide a range of products, that is, different specifications and emission (per week to the emission of volume). These pumps will fit the specific application of technology to enable the system to achieve optimal capacity and price.

PEP-II pump shaft gear and a total of one species hardened using technology, will be a longer working life. "D"-type bearing a combination of forced lubrication mechanism, so that the polymer surface by the bearing, and return to the import side of pump to ensure effective lubrication of the rotation axis. This feature reduces the degradation of polymers and the possibility of being stranded. Precision machining of the pump body can "D"-type gear shaft with precision bearings to ensure non-eccentric gear shaft to prevent gear wear. Structure and Parkool PTFE sealing lip sealed water-cooled sealed together. This shaft seal does not actually contact the surface, it is the principle of the sealing polymer to a semi-molten state cooling and the formation of self-sealing. Can also be used Rheoseal sealing, seal it inside the table are reverse spiral groove processing, the polymer can be imported back to the anti-pressure. In order to facilitate the installation, the manufacturer has designed the installation of a ring bolt, so that the flange and install other equipment line, which makes the manufacture of tube flange easier.

PEP-II with a gear pump with the pump to match the specifications of the heating elements for the user matching, which ensures rapid heating and heat control. Heating the body and pump in different ways, the damage to these components is limited to a board, the pump has nothing to do with the whole.

Gear pump by an independent motor drive, to be effective in blocking the upper reaches of the pressure pulsation and flow fluctuations. Gear pump in the outlet of the pressure fluctuation can be controlled within 1%. In the extrusion production line using a gear pump, can increase the output flow rate of material in the extruder to reduce the shear and residence time to reduce the extrusion temperature and pressure fluctuation in order to enhance productivity and product quality.

您好 以下为本人手工制作

INQUIRY FOR GRANULATING LINE

关于造粒生产线的询问

（不知GRANULATING LINE 这样翻译对否，反正基本意思是这样的

附：granulate v. 使成粒状, 使表面粗糙; 成为粒状; 表面变粗糙

）

We are HDPE pipe extruder, injection machine and film blowing machine

我们是高密度聚乙烯管材挤压机，喷射机以及吹膜机（的生产商）

附：HDPE abbr. [化]高密度聚乙烯(=high-density polyethylene)

extruder n. 挤压机, 压出机 injection machine 喷射机

film blowing machine 吹塑模具机器

we need to buy pelletizer line for them

为了上述机械（的生产需求？）我们需要购买造粒机生产线

附：pelletizer n. 制粒机(造球机)

Our target products for recycling and granulating:

我们的造粒及可回收的目标产品为：（ for 表目的应该是这个意思，但我很奇怪这些塑料产品为何可以回收？）

PP, HDPE and LDPE

聚丙烯，高密度聚乙烯以及低密度聚乙烯

Our products:

我们的产品为：

Pipe, fittings and film

管材，设备以及薄膜

Material source:

材料来源：

Our and other factories reject production, plastic material that has been collected for the rubbish area.

我们和其他的一些工厂拒绝用从垃圾地区收集来的塑料材料生产产品。

We need the most versatile type of pelletizer machine:

我们需要最通用型号的造粒机

附：versatile adj. 通用的, 多才多艺的, 万能的

We are not going to buy machine for every propose, we need the film or hard material to become granules.

我们并不准备将买来的这些机器用于更多的用途，我们只是需要（利用这些机器）使薄膜或坚硬的材料变成细小的颗粒。

附：granule n. 小粒, 颗粒, 细粒

Line specification

生产线规格详述：n. 规格, 详细说明书, 详述

附：specification

Sj 120 with 75 kw with inverter,

用75千瓦的电流换向器（生产？）Sj 120 （这个是产品编号吧）

附：inverter n. 变换器, 倒换器, 逆变器, 换流器, 电流换向器（至于是哪个你肯定比我清楚啦）

Production required

生产需要：

3 ton per 22 hours

每22小时生产3吨（产品吧）

References

参考：

Especially if they are old one.

特别当它们是老的是时候（这个指）

Shipping size

运送尺寸：

Don't ignore shipping size of each machine and all together.

不要忽略每台机器和它们加到一起的运送尺寸大小

Please quote for one stage and make the two stages as option.

请报价以作为第一阶段，以使两个阶段作为选项。（说实在的，这个还真不太懂，你看看附加资料能否帮助你理解）

quote v. 引述, 报价, 举证; 引用; 报价; 引证

stage n. 阶段, 舞台, 驿站

option n. 选择权, 可选物, 优先购买权

Also quote compactor cutter, screw feed, hopper compactor, agglomerator, magnet gird for hopper biggest size round shape, vibration sieve, color mixer and all other things for minimize labor force.

还需要对压实机切割机，螺旋喂送器，料斗压路机，烧结机，针对大尺寸圆形的漏斗（或 送卡箱？ 贮水槽？ 计量器 ？是哪个你应该清楚吧）的磁铁网格，振动筛，色彩混合器以及其他一切以节省人力为目的的机器进行报价。

＜这里面专业词太多了，查机器的名字时我只能利用机器了＞

Regards,

此致

If you don't have what we need, please don't waste your time in sending introduction letter.

如果您没有我们需要的东西的话，请不要再浪费您宝贵的时间来寄给我们介绍信了。

希望对你有些帮助